Stars Without Number Revised also has options for Heroic Characters … as does the First Edition with Mandata Archive Stellar Heroes. Possibly combine the advantages there.
So those would be good to tweak if going the route of joining these two games.
There are a couple of d20 Superhero games like Deeds Not Words and Guardians, too.