http://www.aristobit.com/diaspora/randomcluster.html
Random Cluster Generator
Diaspora Skills to Fate Core Skills
Athletics – Agility, MicroG
Burglary
Contacts – Bureaucracy
Crafts – Animal Handler, Computer, Demolitions, Engineering, EVA, Repair, Survival
Deceive
Drive – Aircraft, Navigation, Pilot, Vehicle
Empathy – Culture/Tech
Fight – Brawling, Close Combat, Tactics
Investigate – Communications
Lore – Archaeology, Arts, Medical, Profession, Science
Notice – Alertness
Physique – Stamina
Provoke – Intimidation
Rapport – Charm, Oratory
Resources – Assets, Brokerage
Shoot – Energy Weapons, Gunnery, Slug Throwers
Stealth – Stealth
Will – Resolve